La oración del kárate Kyokushin

Dojo Kun

Existen varias versiones del significado del Dojo Kun, ya que la traducción del japonés a una lengua extranjera puede dar lugar a variantes. Lo más importante es retener y conservar su sentido original: el Dojo Kun es la oración del kárate Kyokushin.

Dojo Kun

Juramento del dojo
  1. 1Entrenaremos nuestro corazón y nuestro cuerpo para adquirir un espíritu firme e inquebrantable.
  2. 2Perseguiremos siempre el verdadero significado de las artes marciales y mantendremos nuestros sentidos alerta.
  3. 3Con vigor, buscaremos cultivar un espíritu de abnegación.
  4. 4Respetaremos a nuestros superiores y las reglas de cortesía, y evitaremos todo acto de violencia.
  5. 5Seguiremos a nuestro maestro y nunca olvidaremos la verdadera virtud de la humildad.
  6. 6Sabiduría y fuerza son las únicas metas hacia las que debemos elevarnos.
  7. 7Toda nuestra vida, gracias a la disciplina del kárate, procuraremos obedecer las exigencias de nuestro camino, de nuestro corazón.

Este es el camino del Kyokushin

OSU !